Невыносимая духота городской квартиры заставляет семейство садовника проявить смекалку. Они устраивают собственный курорт на роскошной вилле, за которой присматривает отец. В их распоряжении оказывается шикарный бассейн и даже винный погреб.
Остается лишь следить, чтобы младший не принял старинные вилы за грабли, а хрустальную люстру — за спортивный снаряд. Но неожиданный приезд владельцев дома грозит сорвать идиллию. Это происходит как раз во время ужина, где все вовсю изображают из себя состоятельных аристократов.